1
00:00:01,230 --> 00:00:05,690
មកទៀតហើយ អារម្មណ៍! តោះបង្ហាញវាទៅ onee-chan!

2
00:00:06,110 --> 00:00:08,520
ស្អី... អេ!?

3
00:00:08,520 --> 00:00:10,360
Wh-Wh-Wh-Wh-Wh-Wh-Wh-Whoa!

4
00:00:12,360 --> 00:00:15,260
ប្រសិនបើខ្ញុំវាយវាដោយដៃរបស់ខ្ញុំ ...

5
00:00:16,750 --> 00:00:20,630
ហើយ​យក​វា​មក​លិត​លើ​មាត់​ខ្ញុំ...

6
00:00:22,050 --> 00:00:25,540
មើលចុះ វាមិនមានភាពរស់រវើកទេ?

7
00:00:26,530 --> 00:00:28,210
បាទ...

8
00:00:28,770 --> 00:00:36,180
ហើយបន្ទាប់មកនៅពេលដែលដុំរឹងនេះចូលទៅក្នុងខ្ញុំ ...

9
00:00:36,730 --> 00:00:42,180
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អណាស់!

10
00:00:42,600 --> 00:00:44,300
អីយ៉ា...

11
00:00:44,300 --> 00:00:47,400
ធ- នេះ​ជា​រូបរាង...

12
00:00:51,580 --> 00:00:54,680
ឃើញទេ? សាកល្បងវាផង onee-chan?

13
00:00:54,680 --> 00:00:57,410
ទេ ខ្ញុំ...

14
00:00:58,560 --> 00:01:00,400
ក្លិននេះ...

15
00:01:00,400 --> 00:01:04,250
វា​ជា​ក្លិន​ក្រអូប​ចម្រុះ​របស់​មនុស្ស​ប្រុស
និង​ទឹក​ទី​ស្រឡាញ់​របស់​ប្អូន​ស្រី​ខ្ញុំ...

16
00:01:04,250 --> 00:01:06,710
វាធ្វើឱ្យក្បាលរបស់ខ្ញុំវិល ...

17
00:01:07,450 --> 00:01:11,120
... ហើយក្បាលពោះខ្ញុំមានអារម្មណ៍ធុញថប់។

18
00:01:17,790 --> 00:01:20,140
ធ-រសជាតិនេះ...

19
00:01:20,740 --> 00:01:25,250
វា​ធ្វើ​ឲ្យ​មាត់​ខ្ញុំ​ស្ងួត ហើយ​ក្លិន​ស្អុយ​ក៏​ឈឺ​ច្រមុះ​ដែរ!

20
00:01:25,250 --> 00:01:29,940
ដឹង​ថា​វា​មិន​សប្បាយ​ចិត្ត ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ខ្ញុំ​មិន​បាន​គ្រប់​គ្រាន់!?

21
00:01:33,090 --> 00:01:35,440
វាមិនអីទេ យល់!

22
00:01:38,180 --> 00:01:42,620
ប្រសិនបើអ្នកនឹងមកអ្នកត្រូវតែ
បាញ់​ចូល​ពោះ​ Onee-chan!

23
00:01:43,000 --> 00:01:48,250
អត់ទេ យើងត្រូវគិតពីអារម្មណ៍នាង...

24
00:01:49,080 --> 00:01:54,640
W-ល្អ សាកល្បងវាយ៉ាងហោចណាស់ម្តង គួរតែល្អ...

25
00:02:01,970 --> 00:02:08,230
The Lewd Elf

26
00:02:01,970 --> 00:02:08,230
ស្វែងរកកំណត់ត្រា

27
00:02:10,530 --> 00:02:13,070
ឥឡូវ​នេះ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​នឹង​លើក​លែង​ខ្ញុំ ...

28
00:02:21,040 --> 00:02:24,280
ខ្ញុំ​មិន​បាន​យល់​ថា...

29
00:02:24,280 --> 00:02:27,710
... វានឹងឈានដល់ជម្រៅនេះ!

30
00:02:28,760 --> 00:02:31,700
ធ- នេះ​ជា​រឿង​គួរ​ឱ្យ​ស្អប់​ខ្ពើម...

31
00:02:33,120 --> 00:02:37,960
ហេតុអ្វីមានអារម្មណ៍ល្អយ៉ាងនេះ!?

32
00:02:37,960 --> 00:02:39,430
ហេតុអ្វី!?

33
00:02:39,770 --> 00:02:44,350
អូ បាទ ខ្ញុំធ្លាប់បានឲ្យទឹកផ្លែឈើនេះដល់អារម្មណ៍។

34
00:02:44,970 --> 00:02:50,570
សត្វក្តុករបស់គាត់បានក្លាយទៅជារស់រវើកបន្ទាប់ពីនោះ។

35
00:02:50,570 --> 00:02:55,820
ពេលនោះគាត់ធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អ!

36
00:02:56,210 --> 00:02:59,400
D-អត់ចេះសោះ! វា​ជា​ថ្នាំ​ស្នេហា​ដែល​បាន​បន្សល់​ទុក

37
00:02:59,400 --> 00:03:01,430
ដោយពួកអ្នកកាន់តំណែងមុន elf អាក្រក់របស់យើង!

38
00:03:01,430 --> 00:03:03,640
វាមានកំលាំងខ្លាំង!

39
00:03:04,670 --> 00:03:07,700
ខ្ញុំ - មានអារម្មណ៍ល្អ!

40
00:03:13,360 --> 00:03:17,890
ធ- នេះ​មាន​អារម្មណ៍​ខុស​ពី​ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​ធ្វើ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង!

41
00:03:17,890 --> 00:03:22,090
ពោះ​ខ្ញុំ​កំពុង​តែ​ញាក់​នៅ​ខាង​ក្នុង ប៉ុន្តែ...

42
00:03:22,640 --> 00:03:24,690
ខ្ញុំមិនអាចទទួលបានគ្រប់គ្រាន់ទេ!

43
00:03:24,690 --> 00:03:27,980
ពេលនេះទើបដឹងអារម្មណ៍មួយនេះ...

44
00:03:27,980 --> 00:03:32,880
តើនឹងមានអ្វីកើតឡើងចំពោះខ្ញុំ?

45
00:03:32,880 --> 00:03:34,910
ខ្ញុំខ្លាច...

46
00:03:36,610 --> 00:03:39,310
ហាហាហា!

47
00:03:40,230 --> 00:03:42,740
ពិតជាអស្ចារ្យណាស់ onee-chan!

48
00:03:43,410 --> 00:03:47,420
អ្នកហាក់ដូចជាមានអារម្មណ៍ល្អ និងសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់!

49
00:03:53,160 --> 00:03:56,270
នេះ​មិន​ដូច​ទង្វើ​ដែល​ត្រូវ​ការ​សម្រាប់​ការ​បង្កើត​កូន​ទេ។

50
00:03:56,270 --> 00:03:59,100
វាគ្រាន់តែជាទង្វើនៃការស្វែងរកការសប្បាយ។

51
00:03:59,760 --> 00:04:04,340
រំជើបរំជួល រញ៉េរញ៉ៃ និងអាម៉ាស់...

52
00:04:05,760 --> 00:04:09,040
មិនចង់ឃើញបែបនេះទេ!

53
00:04:09,040 --> 00:04:13,560
ប៉ុន្តែ​ពេល​នេះ​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ដឹង​ពី​អារម្មណ៍​នេះ​មាន...

54
00:04:19,520 --> 00:04:21,260
មានអារម្មណ៍ល្អ!

55
00:04:32,500 --> 00:04:35,020
ណូអូ! ទេ!

56
00:04:40,090 --> 00:04:41,780
ទេ!

57
00:04:45,000 --> 00:04:46,560
ណូអូ!

58
00:04:47,280 --> 00:04:49,430
ចាំ!

59
00:04:51,770 --> 00:04:55,390
ខ្ញុំ.. ខ្ញុំមិនអាច... N-N- គ្មានទៀតទេ!

60
00:05:03,480 --> 00:05:07,160
គ្មាន​ការ​ត្រឡប់​មក​ពី​នេះ​!

61
00:05:10,920 --> 00:05:13,240
អ្នក​បាន​ធ្វើ​ការ​លំបាក, sensei!

62
00:05:13,240 --> 00:05:15,670
ខ្ញុំ​បន្ទាប់​មិន​អី​ទេ?

63
00:05:16,220 --> 00:05:19,320
បន្ទាប់មកវាជាវេនរបស់ខ្ញុំបន្ទាប់ពីនោះ។

64
00:05:19,320 --> 00:05:20,260
អេហេ!?

65
00:05:20,880 --> 00:05:22,630
វាមិនច្បាស់ទេ?

66
00:05:22,630 --> 00:05:26,180
អ្នកនឹងត្រូវធ្វើឱ្យយើងទាំងពីរមានផ្ទៃពោះឥឡូវនេះ។

67
00:05:26,810 --> 00:05:29,620
នោះហើយជាមូលហេតុដែលអារម្មណ៍ ...

68
00:05:29,620 --> 00:05:31,280
ចាប់ពីពេលនេះតទៅ...

69
00:05:31,280 --> 00:05:32,670
ថែរក្សាពួកយើង!

70
00:05:34,430 --> 00:05:36,390
ប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក...

71
00:05:34,620 --> 00:05:36,390
ចាំ!

72
00:05:36,750 --> 00:05:40,890
ចាំ! ធ-តំណែងនេះ...

73
00:05:40,890 --> 00:05:43,280
នេះ​ច្បាស់​ជា​អាម៉ាស់​ណាស់!

74
00:05:43,920 --> 00:05:46,750
ខ្ញុំ - ប្រសិនបើរឿងនេះនៅតែបន្ត ...

75
00:05:56,210 --> 00:06:01,040
S-Sensei... ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាទៀតទេ...

76
00:06:01,040 --> 00:06:04,300
ខ្ញុំសុំទោសស្រីៗ...

77
00:06:06,050 --> 00:06:09,280
តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះតំបន់របស់ខ្ញុំ?

78
00:06:09,280 --> 00:06:11,760
វានឹងមិនស្ងប់ស្ងាត់ទាល់តែសោះ ...

79
00:06:12,610 --> 00:06:13,680
ហ៎?

80
00:06:14,660 --> 00:06:19,690
ខ្ញុំឆ្ងល់ថានាងជាអ្នកណា... អូ៎ តើនាងអាចជារបស់គេ...

81
00:06:20,440 --> 00:06:25,100
ហេ៎ តើ​អ្នក​ជា​ម្តាយ​របស់​អ្នក​ទាំង​ពីរ...

82
00:06:26,400 --> 00:06:29,950
អាមនុស្ស! ត្រលប់មកវិញ!

83
00:06:33,560 --> 00:06:37,260
ខ្ញុំ​សុំទោស​ដែល​ភ័យ​ស្លន់ស្លោ​បែប​នោះ។

84
00:06:37,260 --> 00:06:43,210
រាល់ពេលដែលមនុស្សមកជួបយើង
ពួកគេតែងតែព្យាយាមធ្វើជាទាសករយើង...

85
00:06:44,230 --> 00:06:47,930
ខ្ញុំ​គឺ​ម៉ាណា និង​ជា​ម្ដាយ​របស់ Tieru។

86
00:06:47,930 --> 00:06:50,220
ខ្ញុំឈ្មោះ ម៉ាន់ណារី។

87
00:06:51,090 --> 00:06:56,480
ពួកគេបានប្រាប់ខ្ញុំថា អ្នកបានយល់ព្រមធ្វើជាដៃគូរបស់ពួកគេ។

88
00:06:56,480 --> 00:06:58,230
អរគុណសម្រាប់រឿងនោះ!

89
00:06:58,590 --> 00:07:01,250
N-មិនបាច់... ខ្ញុំទៅជាមួយវា...

90
00:07:01,790 --> 00:07:06,820
នោះប្រហែលជាដូច្នេះ ប៉ុន្តែការពិតនោះ។
Tieru បានទទួលយកអ្នកកំពុងធានា។

91
00:07:06,820 --> 00:07:08,740
នាងជាក្មេងស្រីដែលមានប្រាជ្ញាមុតស្រួច

92
00:07:10,530 --> 00:07:12,740
អឹម...

93
00:07:13,570 --> 00:07:17,240
ខ្ញុំ​បាន​កត់​សម្គាល់​តាំង​ពី​មុន​មក...

94
00:07:17,840 --> 00:07:20,200
រឿងហ្នឹងហើយ...

95
00:07:20,200 --> 00:07:24,080
វាមើលទៅរស់រវើកបន្តិចនៅទីនោះ...

96
00:07:24,080 --> 00:07:25,250
អូហូ!

97
00:07:25,920 --> 00:07:29,990
M-សុំទោស! អ៊ុំ ឃើញ...

98
00:07:29,990 --> 00:07:32,520
ខ្ញុំបានទទួលថ្នាំចម្លែកមួយពីម៉ាណា

99
00:07:32,520 --> 00:07:36,510
ហើយឥទ្ធិពលរបស់វាខ្លាំងជាងការគិត ដូច្នេះ...

100
00:07:37,690 --> 00:07:40,130
អូ ថ្នាំនេះ...

101
00:07:40,130 --> 00:07:42,470
ខ្ញុំជាអ្នកបង្កើតវា។

102
00:07:42,470 --> 00:07:43,020
ហ៎?

103
00:07:43,730 --> 00:07:49,120
ឥន្ទ្រីឈ្មោលទាំងអស់មានចំណង់ផ្លូវភេទទាប។

104
00:07:49,120 --> 00:07:52,530
អ៊ុំ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ដើម្បី​ឱ្យ​ពួកគេ​ទៅ​...

105
00:07:53,110 --> 00:07:58,130
អ៊ុំ តើ​វា​ល្អ​ទេ​ដែល​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ខ្ញុំ​មើល​មួយ​ភ្លែត?

106
00:07:58,130 --> 00:07:59,040
មកទៀតហើយ!?

107
00:07:59,770 --> 00:08:04,990
មិនទាន់បានសាកថ្នាំមនុស្សប្រុសទេ...

108
00:08:05,540 --> 00:08:10,550
អ៊ីចឹង​ហើយ​បាន​ជា​ចង់​ពិនិត្យ​មើល​ថា​មាន​ឥទ្ធិពល​ណា​មួយ​...

109
00:08:11,200 --> 00:08:12,980
ហ៎? ចាំ!

110
00:08:13,480 --> 00:08:18,250
អូយ អ្នកកំពុងយកកញ្ចប់ដ៏អស្ចារ្យនៅទីនេះ...

111
00:08:18,250 --> 00:08:21,060
វាចង្អៀតនៅទីនោះ ដូច្នេះយើងមិនមានជម្រើសផ្សេងទេ។

112
00:08:21,400 --> 00:08:23,290
យើងត្រូវទុកវាចោល...

113
00:08:25,890 --> 00:08:28,530
តើនេះជាអ្វី? គ្រាន់តែចាប់វាមួយភ្លែត

114
00:08:28,530 --> 00:08:32,140
ធ្វើឱ្យបេះដូងខ្ញុំស្រឡាំងកាំង... ក្លិនដ៏ចម្លែក...

115
00:08:32,890 --> 00:08:35,570
តើ​នេះ​ជា​ឥទ្ធិពល​នៃ​ថ្នាំ​សម្រើប​ឬ?

116
00:08:36,990 --> 00:08:41,580
អេ៎ ក្លិននេះ... អូ...

117
00:08:41,870 --> 00:08:44,190
ពោះ​ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ធុញថប់...

118
00:08:44,190 --> 00:08:47,350
ខ្ញុំ​មិន​អាច​ជួយ​បាន​ប៉ុន្តែ​ចង់​វា ...

119
00:08:48,590 --> 00:08:52,120
L- ឱ្យខ្ញុំពិនិត្យមើលរសជាតិផងដែរ។

120
00:08:52,120 --> 00:08:53,300
ហេ ចាំ...

121
00:08:55,960 --> 00:08:59,470
អូ៎ បើអ្នកបន្តធ្វើបែបនេះ...

122
00:09:00,060 --> 00:09:04,050
សុំទោសផង ឆ្ងាញ់ណាស់...

123
00:09:08,970 --> 00:09:11,400
Mahnaria-san ចាំ...

124
00:09:12,110 --> 00:09:14,480
ខ្ញុំហៀបនឹងមក!

125
00:09:16,360 --> 00:09:18,300
ខ្ញុំយល់...

126
00:09:18,300 --> 00:09:21,310
ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំនៅទីនេះ!

127
00:09:29,210 --> 00:09:33,080
អីយ៉ា បរិមាណមេជីវិតឈ្មោលនេះ...

128
00:09:33,080 --> 00:09:36,350
វា​មាន​សភាព​ស្អិត​ល្មួត និង​ក្រាស់...

129
00:09:36,350 --> 00:09:39,130
ខ្ញុំមិនដែលមានរឿងបែបនេះពីមុនមកទេ...

130
00:09:39,130 --> 00:09:41,720
ខ្ញុំ-ខ្ញុំសុំទោស!

131
00:09:42,580 --> 00:09:45,930
ស- ចុះ​យ៉ាង​ម៉េច​ដែរ?

132
00:09:45,930 --> 00:09:48,230
តើមានអ្វីខុសជាមួយខ្ញុំឬអ្វី?

133
00:09:49,300 --> 00:09:51,260
ត្រូវហើយ...

134
00:09:51,260 --> 00:09:55,020
ធ្វើ​ច្រើន​យ៉ាង​នេះ​ពិត​ជា​មិន​ប្រាប់​យើង​អ្វី​ទេ...

135
00:09:56,640 --> 00:10:00,420
លើក​នេះ​អ្នក​នឹង​ត្រូវ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​សាកល្បង

136
00:10:00,420 --> 00:10:02,960
ការសម្តែងរបស់អ្នកជាបុរស...

137
00:10:02,960 --> 00:10:03,990
អេហេ!?

138
00:10:10,930 --> 00:10:13,830
អីយ៉ា រឹង​ណាស់!

139
00:10:15,240 --> 00:10:20,500
ខ្ញុំមិនដែលមានអ្វីល្អបែបនេះពីមុនមកទេ!

140
00:10:22,960 --> 00:10:25,300
តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?!

141
00:10:25,910 --> 00:10:27,770
ខ្ញុំរួចហើយ...

142
00:10:31,520 --> 00:10:34,430
ខ្ញុំពិតជាសុំទោស...

143
00:10:34,430 --> 00:10:38,860
ខ្ញុំឈានដល់ចំណុចកំពូលនៅពីមុខអ្នក...

144
00:10:38,860 --> 00:10:42,850
ខ្ញុំមិនអីទេ ប៉ុន្តែពួកយើងមិនអាចទៅទៀតទេ...

145
00:10:42,850 --> 00:10:45,790
មក​បង​អត់​មាន​ប្ដី?

146
00:10:46,730 --> 00:10:50,880
ហ៎? អត់​មាន​ប្ដី​ទេ។

147
00:10:50,880 --> 00:10:54,800
ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ទទួល​មេ​ជីវិត​ឈ្មោល​ដើម្បី​មាន​ផ្ទៃ​ពោះ​កូន​ស្រី...

148
00:10:54,800 --> 00:10:55,740
ហ៎?

149
00:10:55,740 --> 00:11:00,260
អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​ចង់​និយាយ គឺ​នេះ​នឹង​មិន​មែន​ជា​បញ្ហា​នោះ​ទេ។

150
00:11:00,260 --> 00:11:04,810
ខ្ញុំ​មិន​ខ្វល់​ថា​អ្នក​នឹង​ចេញ​មក​លើ​ខ្ញុំ​ទាំង​អស់​។

151
00:11:06,680 --> 00:11:09,970
Y- អ្នក​កំពុង​ឈាន​ដល់​ជ្រៅ​មួយ​រំពេច​!

152
00:11:16,310 --> 00:11:17,290
អូទេ!

153
00:11:21,090 --> 00:11:21,950
គ្មានផ្លូវទេ!

154
00:11:25,910 --> 00:11:30,700
ខ្ញុំចូលចិត្តការទះកំផ្លៀងពីក្រោម!

155
00:11:42,570 --> 00:11:46,330
អាហ្នឹង​វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ជំនួស...

156
00:11:47,270 --> 00:11:52,650
ការចងចាំរបស់ខ្ញុំអំពីសត្វមាន់ផ្សេងទៀតត្រូវបានសរសេរជាន់ពីលើ ...

157
00:11:52,650 --> 00:11:55,100
... ហើយ​ជក់​ចិត្ត​នឹង​មួយ​នេះ!

158
00:12:21,390 --> 00:12:23,880
ម៉ាណា...

159
00:12:23,880 --> 00:12:26,640
Gosh ក្មេងស្រីនោះកំពុងមើលយើងនៅទីនោះ ...

160
00:12:27,940 --> 00:12:30,250
វាទើបតែរះលើខ្ញុំ ...

161
00:12:30,250 --> 00:12:34,650
ខ្ញុំ​ប្រាកដ​ថា​នារី​ទាំង​នោះ​ចាប់​អារម្មណ៍​ដោយ​មាន់​នេះ​ផង​ដែរ។

162
00:12:35,130 --> 00:12:38,030
បន្ទាប់ពីជួបរឿងល្អមួយនេះ

163
00:12:38,030 --> 00:12:41,200
នោះជាលទ្ធផលដែលជៀសមិនរួច...

164
00:12:43,200 --> 00:12:47,210
តើមានអ្វីខុសជាមួយខ្ញុំ? កូនស្រីខ្ញុំកំពុងមើលហើយ...

165
00:12:49,390 --> 00:12:52,200
H- នេះឯងទៅចុះ!

166
00:12:52,200 --> 00:12:54,570
ខំប្រឹងនៅទីនេះ !

167
00:12:56,870 --> 00:13:00,570
Ahh ឥឡូវខ្ញុំនិយាយហើយ...

168
00:13:21,040 --> 00:13:22,920
មកដល់ហើយ!

169
00:13:22,920 --> 00:13:24,530
ខ្ញុំមក!

170
00:13:28,230 --> 00:13:31,940
អូកូនស្រីរបស់ខ្ញុំកំពុងមើល

171
00:13:31,940 --> 00:13:36,660
ពេលខ្ញុំថ្ងូរខ្លាំងៗ ហើយមក...

172
00:13:38,040 --> 00:13:40,920
ម៉ែ! សូមស្វាគមន៍មកកាន់ផ្ទះ!

173
00:13:40,920 --> 00:13:43,550
ម៉ាណា!

174
00:13:44,210 --> 00:13:49,050
ឃើញ​ម៉ាក់​និង​សេនី​សុខ​សប្បាយ​ចិត្ត!

175
00:13:49,050 --> 00:13:53,580
អេ៎ ខ្ញុំ​ប្រាប់​ហើយ​ថា​កុំ​រំខាន​គេ!

176
00:13:55,700 --> 00:14:00,000
ស្មាន​ថា​ជា​គូ​នឹង​អ្នក​ទាំង​ពីរ​មែន​ទេ?

177
00:14:00,000 --> 00:14:03,010
អា... នោះហើយជា...

178
00:14:04,570 --> 00:14:08,490
អុញ! ត្រូវហើយ...

179
00:14:10,760 --> 00:14:15,620
ប្រហែល​ជា​ខ្ញុំ​គួរ​ចាប់​គូ​ជាមួយ​អ្នក​ផង!

180
00:14:15,620 --> 00:14:17,080
អេហេ!?

181
00:14:17,740 --> 00:14:22,180
ដូច្នេះហើយ បុរសម្នាក់ដូចខ្ញុំ ដែលកំពុងតែស្វែងរក elves អាក្រក់...

182
00:14:25,600 --> 00:14:30,160
...ទទួលបានប្រពន្ធដ៏អស្ចារ្យទាំងបី!

183
00:16:02,440 --> 00:16:07,440
គម្រោង SakuraCircle / បកប្រែដោយ៖ Tennouji